Texas officials provide updates on deadly flash floods